本片可以说是荷兰版的《魂断威尼斯》。老头约翰（Joop Keesmaat 饰）暴躁乖僻，对周围的人各种不满，结婚五十年一直感到自己生命中缺少什么。直到在对面新开张的希腊熟食店遇到16岁的店员约格斯（Dani?l "t Hoen 饰），人生才豁然变得开朗起来。他开始尝试新鲜，开始重学跳舞。眼睛大大、笑容可爱的约格斯触发了约翰拼命想隐藏的感情，还有一段羞愧的回忆......